@book {Найденова2012, title = {Унгарските реалии в контекста на културния трансфер}, year = {2012}, pages = {440, VIII}, publisher = {Изток-Запад}, organization = {Изток-Запад}, address = {София}, keywords = {културни реалии, Унгарски език {\textendash} превод}, author = {Найденова, Йонка} } @article {Сковронек2010, title = {Урвишкият (Кокалянският) сборник и локалният култ на св. архангел Михаил в Кокалянския манастир}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {34}, year = {2010}, pages = {49{\textendash}85}, author = {Сковронек, Малгожата} } @article {Янисова2010, title = {Устойчивото словосъчетание {\guillemotleft}τα έχω{\guillemotright} - значения и употреба в съвременния гръцки език}, journal = {Годишник на департамент {\quotedblbase}Чужди езици и литератури{\textquotedblleft}}, year = {2010}, url = {http://ebox.nbu.bg/cel2/cult07.html}, author = {Янисова, Христина} } @article {Юнуз2009, title = {Устройства и книги}, number = {02.04.2015}, year = {2009}, month = {22.02.2009}, url = {http://yunuz.projectoria.org/archives/340}, author = {Юнуз, Юнуз} } @article {Михайлова2009а, title = {Учебният предмет {\quotedblbase}български език е всякога и всъде цялостен и неделив" (Ал. Т.{\textendash}Балан за обучението по роден език)}, journal = {Българска реч}, volume = {15}, year = {2009}, pages = {102 {\textendash} 104}, author = {Михайлова, Анна} } @article {Скарпа2008, title = {У истоков восточно-славянской рукописной традиции Слова на Успение Богоматери (Григория Паламы) (Рукопись Санкт-Петербург, РНБ, Кир.-Бел. 32/1}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {32}, year = {2008}, pages = {23{\textendash}35}, author = {Скарпа, Марко} } @article {Скарпа2008, title = {У истоков восточно-славянской рукописной традиции Слова на Успение Богоматери (Григория Паламы?)(Григория Паламы?) (Рукопись Санкт-Петербург РНБ Кир.-Бел. 32/1109)}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {32}, year = {2008}, pages = {23{\textendash}35}, author = {Скарпа, Марко} } @book {Бояджиев2007, title = {Увод в общото езикознание}, year = {2007}, publisher = {Парадигма}, organization = {Парадигма}, address = { София}, author = {Бояджиев, Живко} } @article {Тиханов2005, title = {Усвояване на българската литература на Запад: от Пенчо Славейков до Йовков. Култура, {\textnumero} 12 (1 април). Вж. бележка {\textnumero} 5 в библиографията там.}, journal = {Култура}, volume = {12}, year = {2005}, month = {1.04.2005}, url = {http://www.kultura.bg/media/my_html/2362/tihanov.htm}, author = {Тиханов, Галин} } @inbook {Суботин-Голубовић2005, title = {Утицај преноса моштију свете Петке у деспотовину на развој њеног култа у српској средини}, booktitle = {България и Сърбия в контекста на византийската цивилизация. Сборник статии от българо-сръбски симпозиум 14-16 септември 2003, София}, year = {2005}, pages = {343-354}, publisher = {Академично издателство "Марин Дринов"}, organization = {Академично издателство "Марин Дринов"}, address = { София}, author = {Суботин-Голубовић, Т.} } @book {Лашкова2004, title = {Увод в сравнителната граматика на славянските езици}, year = {2004}, pages = {250}, publisher = {Емас}, organization = {Емас}, address = {София}, abstract = {

Сравнителната граматика на славянските езици е централна научна дисциплина в езиковедската славистика, обединяваща историята, книжовното наследство и съвременното развитие на славянските езици, с оглед на техния стар общ произход и развойна специфика в по-късните периоди и на съвременния етап на функциониране. Книгата е учебно пособие и справочник за студенти и специалисти {\textendash} слависти , което излиза за пръв път у нас след много години, въпреки многогодишната ни изследователска и дидактична традиция в тази област.

}, issn = {9789543570157}, author = {Лили Лашкова} } @article {Благоева2003, title = {Универбизацията в най-новото славянско словообразуване (върху материал от българския, руския и чешкия език)}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {28}, year = {2003}, pages = {5{\textendash}21}, abstract = {The article discusses univerbalization as the latest development in Slavic word-formation. The observations are based on Bulgarian, Russian and Czech linguistic material. Univerbalization is achieved by means of morphological word-formation (suffixation, zero derivation), as well as by morpho-syntactic and lexico-semantic word-formation.}, author = {Благоева, Диана} } @inbook {Петканова2003к, title = {Учителна ораторска проза}, booktitle = {Старобългарска литература. Енциклопедичен справочник}, year = {2003}, pages = {531-532}, publisher = {Абагар}, organization = {Абагар}, address = {Велико Търново}, author = {Донка Петканова} } @article {Добрева2002, title = {{\quotedblbase}Устремявам се надолу{\textquotedblleft} в медийния дискурс}, journal = {Българска реч}, volume = {8}, year = {2002}, pages = {14{\textendash}19}, author = {Добрева, Елка} } @article {Костов2001, title = {Употребата на предлог отъ в подчинителни словосъчетания и на безпредложна конструкция с глагол плънити вместо родителен падеж в езика на Бдинския сборник от 1360 г}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {25}, year = {2001}, pages = {105{\textendash}112}, author = {Костов, Кирил} } @article {Николова2001, title = {Установяването на датите за честване на св. Наум Охридски и архиепископ Йоасаф}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {25}, year = {2001}, pages = {5{\textendash}30}, author = {Николова, Светлина} } @inbook {Фабиан2001, title = {Ученият като читател}, booktitle = {История на книгата. Книгата в историята}, year = {2001}, pages = {300{\textendash}322}, publisher = {Университетско издателство "Св. Климент Охридски"}, organization = {Университетско издателство "Св. Климент Охридски"}, address = {София}, abstract = {

. 2001. . В: Ани Гергова, Красимира Даскалова (съст.), История на книгата. Книгата в историята. София: Университетско издателство {\quotedblbase}Св. Климент Охридски{\textquotedblleft}, 300{\textendash}322.

}, author = {Фабиан, Бернхард}, editor = {Гергова, Ани and Даскалова, Красимира} } @article {Галлуччи2001, title = {Учительное евангелие Константина Преславского (ІХ{\textendash}Х в.) и последовательность воскресных евангельских чтений церковного года}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {25}, year = {2001}, pages = {3{\textendash}20}, author = {Галлуччи, Элеонора} } @book {Виденов2000, title = {Увод в социолингвистиката}, year = {2000}, pages = {323}, publisher = {Делфи}, organization = {Делфи}, address = {София}, issn = {9548630265}, author = {Михаил Виденов} } @book {Димова2000, title = {Увод в теорията на превода}, year = {2000}, pages = {122}, publisher = {Университетско издателство {\quotedblbase}Епископ Константин Преславски{\textquotedblleft}}, organization = {Университетско издателство {\quotedblbase}Епископ Константин Преславски{\textquotedblleft}}, address = {Шумен}, keywords = {Превод, теория}, author = {Димова, Ана} } @article {Мавродинова2000, title = {Уточнения и разкрития в средновековната живопис по българските земи}, journal = {Кирило-Методиевски студии}, volume = {17}, year = {2000}, pages = {474{\textendash}483}, author = {Мавродинова, Лиляна} } @article {Иванова1999a, title = {Успение Методиево}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {23}, year = {1999}, pages = {7{\textendash}24}, author = {Климентина Иванова} } @article {Димитрова1998, title = {Утринната служба във византийските музикални ръкописи от {ХІV} в.}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {22}, year = {1998}, pages = {3{\textendash}20}, author = {Димитрова, Мариана} } @article {Влахова1996, title = {Умението да отказваме}, journal = {Българска реч}, volume = {2}, year = {1996}, pages = {35{\textendash}37}, author = {Влахова, Радка} } @article {Русинов1995б, title = {Убийство по поръчка}, journal = {Българска реч}, volume = {1}, year = {1995}, note = {

Не поръчково убийство, а убийство по поръчка или поръчано убийство.

}, pages = {29{\textendash}30}, author = {Русинов, Русин} } @book {Бояджиев1995c, title = {Увод в езикознанието}, year = {1995}, publisher = {Христо Г. Данов}, organization = {Христо Г. Данов}, address = {Пловдив}, author = {Бояджиев, Живко} } @article {Манолева1995, title = {Учени уважиха паметта на проф. Кирил Мирчев с конференция}, journal = {Българска реч}, volume = {1}, year = {1995}, pages = {45{\textendash}47}, author = {Манолева, Августа} } @inbook {Минчева1993г, title = {Употреба на времена и наклонения в изречението}, booktitle = {Граматика на старобългарския език : Фонетика, морфология, синтаксис}, year = {1993}, pages = {444-449}, author = {Минчева, Ангелина} } @article {Лепахин1992, title = {Умное делание (О содержании и границах понятия {\guillemotleft}исихазм{\guillemotright})}, journal = { Le Messager / Вестник русского христианского движения}, year = {1992}, pages = {5-32}, author = {Лепахин, Валерий} } @article {Пете1991, title = {Употребление глаголов совершенного вида в болгарских и русских отрицательных побудительных предложениях}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {16}, year = {1991}, pages = {17{\textendash}21}, abstract = {The article discusses the possibilities in Bulgarian and Russian to express command with a perfective verb in the negative. Although the phenomenon is peripheral in the grammatical systems of both languages, the examples adduced show possibilities to express various meanings and nuances (ban, warning, request, fear, ability/inability, permissibility / impermissibility, etc.).}, author = {Пете, Иштван} } @article {Крумова1989, title = {Усвояване на произношението на френските плавни съгласни от българи}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {14}, year = {1989}, pages = {5{\textendash}11}, abstract = {The present article is a study of the most typical difficulties and mistakes made by Bulgarian learners in mastering the pronunciation of the French consonants [1] and [г]. Using the contrastive analysis of these sounds of the two phonetic systems (French and Bulgarian) and of their distribution in discourse, the author suggests models of exercises for phonetic correction.}, author = {Крумова, Йорданка} } @book {Тотоманова1986, title = {Учебник по старобългарски за XII клас на Националната гимназия за древни езици и култури}, year = {1986}, publisher = {Народна просвета}, organization = {Народна просвета}, address = {София}, author = {Тотоманова, Анна-Мария and Добрев, Иван and Икономова, Живка} } @article {Муталимова1985, title = {Уточняющие слова в староболгарских и старобелорусских памятниках}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {9}, year = {1985}, pages = {73{\textendash}78}, author = {Муталимова, Муминат} } @book {Гюзелев1985, title = {Училища, скриптории, библиотеки и знания в България ХІІІ-ХІV в.}, year = {1985}, address = {София}, author = {Гюзелев, Васил} } @article {Цветкова1984, title = {Употреба на предлога на в определително значе115 ние в българския език и някои негови синтактични еквиваленти в полския и руския език}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {9}, year = {1984}, pages = {25{\textendash}29}, abstract = {The paper discusses some nominal phrases which contain the preposition на and express qualifying relations. There has been no detailed study on this problem so far. The Bulgarian nominal phrases are contrasted with their syntactic equivalents in Polish and Russian and the distribution of the preposition is examined in terms of its relations with the lexical environment. The use of the prepositions s and v in the same meaning is discussed in terms of syntactic synonymy and combinatorial syntactic variants.}, author = {Цветкова, Мариета} } @book {Рупчев1982, title = {Уморени от чудото : Стихове}, year = {1982}, pages = {51}, publisher = {Христо Г. Данов}, organization = {Христо Г. Данов}, address = {Пловдив}, author = {Рупчев, Георги} } @article {Милева1981, title = {Употребите на служебната дума да в съчиненията на Климент Охридски}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {5}, year = {1981}, pages = {74{\textendash}83}, author = {Милева, Недка} } @article {Грозева1979, title = {Употребата на словоформата един за изразяване на неопределеност в българския език, съпоставена с употребата на неопределителния член ein в немския език}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {4}, year = {1979}, pages = {13{\textendash}21}, abstract = {

The aim of the present, paper is to establish the correspondences and differences in the use of един and еin when expressing the idea of indefiniteness in Bulgarian and German. The generalizing and individualizing functions of еin and their expression possibilities in Bulgarian are considered. The theoretical solution of this problem has important practical implications for the further improvement of German language teaching at the Institute of Foreign Students.

}, author = {Грозева, Мария} } @article {Павлова1979, title = {Учительные слова Петра Черноризца}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {3}, year = {1979}, pages = {51{\textendash}63}, keywords = {10 век, Петър Черноризец, поучителни слова, слова, старобългарска литература, учителни слова}, author = {Павлова, Румяна} }