Научно издание на славянския Физиолог в интернет - Ганчева, Нели (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Национална конференция с международно участие „Свети Патриарх Евтимий – личност и дело“ (29 май 2012, София) - Иванова, Мая (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Неизвестен славянски превод на правило а҃ и в҃ от Посланието на Дионисий Александрийски - Спасова, Мария (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Неизвестно изследване на Григорий Илински за Пространното Методиево житие - Николова, Светлина (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Неугасимият пламък. Константин Попов - Черняев, Христо (Българска реч, 2012)

Нови страници. Български език като чужд за напреднали - Йорданка Велкова (Българска реч, 2012)

Нотирани песнопения за св. Кирил и Методий в Грегорианския антифонар - Генов, Явор (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Обществено-политически нагласи. Февруари 2012 г. - Национален център за изучаване на общественото мнение (Национален център за изучаване на общественото мнение, 2012)

Общо пространство? Култура на литературните награди в Европа - Скуайрс, Клер (Литературата, 2012)
Analysis of literary prizes is part of the wider project of book history and publishing studies. The article considers a variety of methodologies for the study of literary prizes, calls for both quantitative and qualitative analysis and pays attention to both the histories and development of individual prizes, and the wider negotiations book prize culture makes with the publishing industry and the culture in general.
Английски текст: http://javnost-thepublic.org/article/2004/4/3/

Осмисляйки превода: старобългарските версии на Житието на св. Иларион Велики от Йероним Блажени - Ирина Кузидова-Караджинова (Археографски прилози, 2012)

Отименна лексика в словника на българския език. Енциклопедичен речник на производни от собствени имена. Борис Парашкевов - Василка Радева (Българска реч, 2012)

Отрывок из неизвестного перевода Андриант Иоанна Златоуста в Софийском сборнике ХV в. - Баранкова, Галина (Преоткриване: Супрасълски сборник - старобългарски паметник от Х век, 2012)

Официален правописен речник на българския език (Просвета, 2012)

Палеографические и кодикологические особенности древнейшего Учительного Евангелия Константина Преславского (ГИМ, Син. 262) и история его создания - Уханова, Е. (Monumenta linguae Slavica, 2012)

Перифразата като дескрипция - Делева, Витка (Българска реч, 2012)
Българска реч, Година XVIII / 2012, книга 1

Плоская традиция текстов - Федер, Вильям Р (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

По какъв осмогласник е пял св. Йоан Дамаскин? - Куюмджиева, Светлана (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

По следите на една теза и една антитеза, или отново за един русизъм в Зайковския требник от първата половина на XIV век - Елка Мирчева (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Пол и език : Иновативни изследвания. Поведенчески и езикови модели - Хаджиева, Елена; Асенова, Ася (Български език като чужд, 2012)
Доскоро съвсем непозната, екзотичната проблематика, отнасяща се до историята на пола, все повече привлича вниманието на редица учени от различни научни дисциплини и позволява изследванията върху пола да бъдат погледнати и интерпретирани от разностранни перспективи. В представената монография се проследява изборът на езиковите средства при всякакъв вид комуникация, като се доказва, че той се обуславя от социални културни значения, включително и от пола. Направен е опит да бъде очертан профилът на системата от поведенчески и съответстващите им езикови модели, като за първи път извършените проучвания са върху езиковата практика на не-носители на българския език. В същото време се представя как опозицията пол/език кореспондира с междукултурните различия на представители от различни националности. Наблюденията в книгата се базират на значителен брой проведени анкети, интервюта, коментари и спонтанни съобщения на чуждестранни студенти от хуманитарните специалности в СУ „Св. Кл. Охридски“, условно разделени в изследването на славянска, балканска, западна и източна група. Анализите показват, че процесът на общуване представлява динамична обмяна на идеологии, които са неразривно свързани със социокултурната идентичност на говорещите, като същевременно биологично половите роли влияят на избора на езикови средства при продуцирането на всякакъв тип текст. доц.д-р Елена Хаджиева

Приносът на д-р Предраг Матеич за развитието на славистиката и българистиката - Куюмджиева, Светлана (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Пролог и синаксарь - Прокопенко, Л. В (Русская литература, 2012)

Проложните жития на търновските светци в сръбската средновековна традиция от XV-XVII в. - Томова, Елена (Литературознанието като възможност за избор. Сборник в чест на Рая Кунчева, 2012)

Професор д-р Стойко Стойков. 100 години от рождението му - Холиолчев, Христо (Българска реч, 2012)

Професор Роланд Марти почетен доктор на Софийския университет - Карагьозов, Панайот (Българска реч, 2012)

Пъзел с единадесет елемента. Източници, текстология и значение на старобългарската компилация Слово о мѹкахъ, приписвана на Йоан Златоуст - Милтенов, Я (Palaeoslavica, 2012)

Първообразът на Симеоновия „Златоструй“ в ръкописната традиция - Кенанов, Димитър (Старобългарската ръкописна книга – съдба и мисия. В памет на проф. Куйо М. Куев по случай 100-годишнината от рождението му, 2012)

Работна среща по проекта „Европейско средновековие. Средновековни култури и технологични ресурси“ по програмата COST - Ганчева, Нели (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Разбирам и говоря - Хаджиева, Елена; Влахова, Радка; Гарибова, Недка; Дачева, Гергана; Асенова, Ася; Весела Шушлина; Йорданка Велкова (Български език като чужд, 2012)
Уроците включват кратки граматически очерци, като същевременно се извеждат и основни правописни, правоговорни и книжовни правила, характерни за българския език. Упражненията помагат за повишаване на лингвистичните и комуникативните умения на чуждестранните студенти. Текстовият материал в книгата е важен с определените социокултурни знания, които представя за официалната и неофициалната реч и са свързани с различни тематични ситуации на общуване.

Ранние редакции древнейшего славянского перевода Акафиста Богоматери как пример славянского акростиха - Борисова, Татьяна (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Растителният (вегетативният) код в българската роднинска терминология и семантичната опозиция свой – чужд - Китанова, Мария (Българска реч, 2012)

Реч, етикет, културни традиции - Хаджиева, Елена; Ася Асенова; Весела Шушлина; Милена Каменова (Гутенберг, 2012)

Реч, етикет, културни традиции. Е. Хаджиева, А. Асенова, В. Шушлина, М. Каменова. ИК „Гутенберг“ 2012 - Миланов, Владислав (Българска реч, 2012)

Сведения за българите в Житието на свети Фантино Млади от Х в - Гюзелев, Васил (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Синайский палимпсест – текстологические и языковые наблюдения - Милтенов, Явор („Синайский кодекс. Рукопись в современном информационном пространстве”, Санкт-Петербург, 12-13 ноября, 2012)

Синайский палимпсест – текстологические и языковые наблюдения (Росийская национальная библиотека, 2012)

Славянският превод на Посланието на патриарх Фотий до княз Борис и неговият гръцки оригинал - Славова, Татяна (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Словообразуването (nomina attributiva) по признака ’подобен, сходен, присъщ’ - Холиолчев, Христо (Българска реч, 2012)

Служебният апостол в славянската ръкописна традиция - Христова-Шомова, Искра (Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2012)

Специфика на българската фонетика - Савицка, Ирена (Българска реч, 2012)

Сравнителният корпус от академична реч GeWiss и българските данни в него - Славчева, Адриана; Красимира Алексова; Ласка Ласкова; Йорданка Велкова (Littera et Lingua, 2012)

Старобългарското Учително евангелие на Константин Преславски (Monumenta linguae slavicae dialecti veteris : fontes et dissertationes, 2012)
С детайлното описание от Елена Уханова на най-стария препис (ГИМ Син. 262).

Съвременните съответствия на старобългарските гласни в голобърдовския говор в Албания - Христова, Евдокия (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Състояние и проблеми на православната журналистика, I, II част: Интервю. - Легойда, Владимир (Българска патриаршия, 2012)
Интервю с Анна Данилова; прев. от руски Таня Христова

Творчески провокации за стимулиране на четенето - Парижкова, Любомира (Образование и технологии. Иновации в обучението и познавателното развитие, 2012)

Тежка загуба за чешката славистика (Зое Хауптова 1929–2012) - Илиева, Татяна (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Теолингвистика в современном гуманитарном познании: Истоки основные идеи и направления - Постовалова, Валентина (Magister Dixit: Научно-педагогический журнал Восточной Сибири, 2012)

Теолингвистика? – Да, теолингвистика! - Степаненко, Валентина (Вестник Иркутского государственного лингвистического университета, 2012)

Терминологични европеизми от областта на опазването на околната среда - Генев-Пухалева, Илияна (Българска реч, 2012)

Тълкувания на Песен на Песните в ръкопис 2/24 от Рилската света обител - Димитрова, Маргарет (Херон Прес, 2012)

Тълкувания на Песен на Песните в Ръкопис 2/24 от Рилската света обител - Димитрова, Маргарет (2012)

Търновската редакция на Стишния пролог. Текстове. Лексикален индекс - Георги Петков; Спасова, Мария (Унив. издат. Паисий Хилендарски, 2012)

Търновската редакция на Стишния пролог. Текстовел Лексикален индекс. Т. 8. Месец април - Георги Петков; Спасова, Мария (Университетско издателство "Паисий Хилендарски", 2012)

Унгарските реалии в контекста на културния трансфер - Найденова, Йонка (Изток-Запад, 2012)
Keywords: културни реалии; Унгарски език – превод

Фауст: трагедия в две части - Гьоте, Йохан В (Захарий Стоянов, 2012)

Хилендарската научна библиотека и България – 40 години сътрудничество - Матеич, Предраг (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Христо Холиолчев на 75 години - Боряна Велчева (Българска реч, 2012)

Чети! Сподели! Бъди крачка напред! - Загоров, Васил; Златкова, Пламена (Книгата – нашето по-смислено настояще : Сборник с доклади от форума "Дни на книгата и авторското право в УниБИТ, 2012)

Шест думи за кандидат президенти - Михайлова-Сталянова, Надежда (Българска реч, 2012)

Юбилейна годишнина на Боряна Велчева - Иванова, Диана (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Юбилейна конференция на тема „Архиви, професия и образование – реалности и стратегии“ (18–19 април 2012, София) - Иванова, Мая; Величкова, Цветана (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2012)

Южнославянски антологии със сентенции през Късното средновековие - Ирина Кузидова-Караджинова (Studia mediaevalia Slavica et Byzantina, 2012)

Am Ende der Tage: Apokalyptische Bilder in Bibel, Kunst, Musik und Literatur - Hans-Georg Gradl; Georg Steins; Florian Schuller (Pustet, 2011)

Blessed Ignorance? A Comparative Perspective on Eastern and Western Missionary Approaches to the Transmission of Knowledge - Bereznyak, Asya (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Book of Psalms - Mazor, Lea (The Oxford Dictionary of the Jewish Religion, 2011)

Book of Psalms (The Oxford Dictionary of the Jewish Religion, 2011)

The Catalogue of Greek Musical Manuscripts from St. Catherine’s Monastery on Mount Sinai - Kujumdžieva, Svetlana (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Comparative Indo-European Linguistics. An Introduction - Beekes, Robert S. P. (John Benjamins, 2011)
Offers comprehensive introduction to comparative Indo-European linguistics. This book discusses the culture and origin of the Indo-Europeans, the speakers of the Indo-European proto-language. It describes the sound changes, which makes it possible to follow the origin of the different Indo-European languages step by step.
Revised and corrected by Michiel de Vaan.

Die slavische Ecloga - Burgman, L; Ščapov, J (Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, 2011)

Euchologium Sinaiticum 59a10 чл҃скъіѩ пьтицѧ-. Oб одном загадочном чтении в молитвe св. Трифону - Дидди, Кристиано (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Historical and Apocalyptic Literature in Byzantium and Medieval Bulgaria - Tăpkova-Zaimova, Vasilka; Miltenova, Anissava (2011)

Historical and Apocalyptic Literature in Byzantium and Medieval Bulgaria - Tăpkova-Zaimova, Vasilka; Miltenova, Anisava (Iztok-Zapad, 2011)
The book presents a panorama of the extraordinarily rich and varied tradition of historical and apocalyptical literature in tenth- through seventeenth-century medieval Bulgaria. A number of Old Church Slavonic texts are described and analyzed, as both a critical edition and a translation with commentary. These texts include The Vision and Interpretation of Daniel, The Revelation of Pseudo-Methodius Patarensis, The Last Vision of Prophet Daniel, Prophet Isaiah’s Vision of the Final Days, The Oracles of Leo the Wise, and Andreas Salos’ Apocalypses. The Bulgarian tradition is analysed by examining not only the reception of Byzantine texts in Bulgaria, but also the reproduction and transformation of such texts, as well as the creation of an impressive number of original works, including Isaiah’s Narrative, The Bulgarian Apocryphal Chronicle, Pandeh’s Prophetic Story, The Story of Sibyl, and Razumnik-ukaz. The production of this type of medieval literature in the Byzantine-Slavonic commonwealth covers a wide variety of genres, including narrative works, chronicles, questions and answers, and brief oracles. The proliferation of this unique phenomenon of historical and apocalyptic works in medieval Bulgaria has no analogue in other Slavic literatures.

Hjælp mig, Herre : Bøn gennem 1000 år - McGuire, Brian Patrick (Alfa, 2011)

In memoriam Eлена Тончева (26.VІ.1933–3.ІІ.2011) - Куюмджиева, Светлана (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

In memoriam. Румяна Павлова - Станков, Ростислав (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Kings’ Sagas and Norwegian History : Problems and Perspectives - Ghosh, Shami (The Northern World, 2011)
This book aims to stimulate studies of medieval Scandinavian historiography with its critical perspective on the texts and the scholarship, while also providing a useful work of reference in order to make this area of research accessible to scholars in cognate fields. More from the publisher’s site: http://www.brill.com/kings-sagas-and-norwegian-history
Reviewed by Patricia Pires Boulhosa : https://scholarworks.iu.edu/dspace/bitstream/handle/2022/14578/12.06.11.html?sequence=1 (The Medieval Review, 12.06.11)

Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 2 / Codicology and Palaeography in the Digital Age 2 (Schriften des Instituts für Dokumentologie und Editorik, 2011)
Digital technology changes the way scholars work with manuscripts. This volume deepens the questions raised by the first volume on palaeography and codicology in the digital age, published a year ago, particularly questions on digitisation and cataloguing, on character recognition and the analysis of script.Moreover, the focus has been widened to include the fields of computer-aided manuscript research in musicology and history of art, as well as to methodologies applied in computational and natural sciences. Besides Latin, this volume covers also Greek, Glagolitic, Judeo-Arabic and other scripts. The spatio-temporal frame stretches from ancient Egypt of 1800 BC to Paris of the 20th century. With Contributions by: Pádraig Ó Macháin; Armand Tif; Alison Stones, Ken Sochats; Melissa Terras; Silke Schöttle, Ulrike Mehringer; Marilena Maniaci, Paolo Eleuteri; Ezio Ornato; Toby Burrows; Robert Kummer; Lior Wolf, Nachum Dershowitz, Liza Potikha, Tanya German, Roni Shweka, Yacov Choueka; Daniel Deckers, Leif Glaser; Timothy Stinson; Peter Meinlschmidt, Carmen Kämmerer, Volker Märgner; Peter Stokes—Dominique Stutzmann; Stephen Quirke; Markus Diem, Robert Sablatnig, Melanie Gau, Heinz Miklas; Julia Craig-McFeely; Isabelle Schürch, Martin Rüesch; Carole Dornier, Pierre-Yves Buard; Samantha Saidi, Jean-François Bert, Philippe Artières; Elena Pierazzo, Peter Stokes. Introduction by: Franz Fischer, Patrick Sahle. In Collaboration with: Bernhard Assmann, Malte Rehbein, Patrick Sahle.
Unter Mitarbeit von Bernhard Assmann, Patrick Sahle und Malte Rehbein.

Mentalization and Explication in South Church Slavonic Redactions of the Psalter - Szulc, Arleta (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Pilaf and Bouchees: The Modernization of Official Banquets at the Ottoman Palace in the Nineteenth Century - Samanci, Ozge (Royal Taste. Food, Power and Status in European Courts after 1789, 2011)
Keywords: Food History; Ottoman Empire

The Relationship Between Land and Power in Terterid Bulgaria: a Comparative Study of the Appanages of Eltimir and Smilets - Ransohoff, Jake (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Religion as Collective Identity - Rumble, Ann C. (Social Cognition, Social Identity, and Intergroup Relations. A Festschrift in Honor of Marilynn B. Brewer, 2011)

Responsive Web Design - Marcotte, Ethan (Brief Books for People Who Make Websites, 2011)
From the foreword: From mobile browsers to netbooks and tablets, users are visiting your sites from an increasing array of devices and browsers. Are your designs ready? Learn how to think beyond the desktop and craft beautiful designs that anticipate and respond to your users’ needs. Ethan Marcotte will explore CSS techniques and design principles, including fluid grids, flexible images, and media queries, demonstrating how you can deliver a quality experience to your users no matter how large (or small) their display.
Foreword by Jeremy Keith

Římská církev a slovanský jazyk (do konce 9. století). Ze studií o christianizaci raně středověké Evropy - Derwich, Marek (Co můj kostel dnes má, nemůže kníže odníti : věnováno Petru Sommerovi k životnímu jubileu, 2011)

The Siege and the Fall of Constantinople in 1453: Historiography, Topography, and Military Studies - Philippides, Marios; Hanak, Walter K. (Ashgate Publishing, 2011)

Some Remarks on Solomon’s Chalice in Vita Constantini - Balcárek, Petr (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

St. Petersburg Court Chant and the Tradition of Eastern Slavic Church Singing - Harri, J (Turun yliopiston julkaisuja. Ser. B, 2011)

Teaching Hesychasm by Means of Florilegia - Roelli, P (Proceedings of the conference "Encyclopedic Trends in Byzantium", 2011)

The Text of the Apostolos in Athanasius of Alexandria - Donker, Gerald J. (The New Testament in the Greek Fathers, 2011)
From the publisher: This text-critical study of the Apostolos (all of the New Testament apart from the Gospels) of the fourth-century Greek father Athanasius of Alexandria has two aims in view: one analytical and one methodological. An initial review of Athanasius’s life and writings and a survey of the Alexandrian text-type precede an analysis of Athanasius’s text to determine its classification within the major New Testament text-types, and particularly its suspected Alexandrian character. The book also compares the results of methods traditionally used on the texts of the fathers with the use of an alternative and advanced method, multivariate analysis. Unlike quantitative and group profile analyses, multivariate analysis utilizes not just a single dimension but the full dimensionality of the source data.

Towards the Slavic Translations of Capita Paraenetica Ascribed to either Nilus of Ankyra or to Hesychius of Jerusalem - Miltenova, Anisava (ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΣΛΑΒΙΚΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΊΑΣ (Χαριστήριος Τόμος στον Καθηγητή Ιωάννη Χρ. Ταρνανίδη), 2011)

Towards the Slavic Translations of Capita Paraenetica Ascribed to either Nilus of Ankyra or to Hesychius of Jerusalem - Miltenova, Anisava (ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΣΛΑΒΙΚΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΊΑΣ (Χαριστήριος Τόμος στον Καθηγητή Ιωάννη Χρ. Ταρνανίδη), 2011)

Učitelé a žáci ve středověku - Riché, Pierre; Verger, Jacques (Vyšehrad, 2011)

Авва Анастасий Синайски. Въпроси и отговори. Текст - Федер, Уйлям (Университетско издателство "Св.св. Кирил и Методий", 2011)

Авва Анастасий Синайски. Въпроси и отговори. Увод и показалци - Федер, Уйлям (Университетско издателство "Св.св. Кирил и Методий", 2011)

Акомодация и стратегии: типология и динамика - Трендафилова, Алиса (Littera et Lingua, 2011)

Атанасий Александрийски - Каприев, Георги (Византийска философия, 2011)

Битката край Клокотница (9 март 1230 г.) в средновековния историко-литературен спомен и в народното предание - Гюзелев, Васил (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Бориловият синодик 800 години по-късно - Минчев, Георги (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Български гатанки - Стойкова, Стефана (Колибри, 2011)

Български език като чужд. За напреднали В2, С1, С2 - Хаджиева, Елена; Каменова, Милена; Весела Шушлина; Асенова, Ася (Български език като чужд, 2011)
Учебното съдържание на помагалото е структурирано в урочни единици, които включват кратки граматически статии в областта на морфологията, синтаксиса, въпроси на правописа и пунктуацията и основни проблеми на българската стилистика. Упражненията помагат за повишаване на лингвистичните и комуникативните възможности на студентите.

Византийская „Эклога законов“ в русском письменной традиции - Щапов, Я (2011)

Власт и история в средновековна България (VІІ-ХІV в.) - Каймакамова, Милияна (2011)

Гложенският манастир – замъкът на светеца - Цанкарски, Николай Д. (Изток-Запад, 2011)

Греческий оригинал славянского Синаксаря и его локализация - Алексей Пентковский (Славяно-русский пролог по древнейшим спискам. Синаксарь (житийная часть Пролога краткой редакции) за сентябрь-февраль, 2011)

Двоен юбилей за пражката славистика (Емилия Блахова и Вацлав Конзал на 80 години) - Илиева, Татяна (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Дионисий Псевдо-Ареопагит - Каприев, Георги (Византийска философия, 2011)

Дионисий Псевдо-Ареопагит - Каприев, Георги (Византийска философия, 2011)

Достоен продължител на традициите на виенската славистика: Йоханес Райнхарт на 60 години - Христова-Шомова, Искра (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Евагрий Понтийски - Каприев, Георги (Византийска философия, 2011)

Евхологий Барберини гр. 336 - Велковска, Елена; Паренти, Стефано; Голованов, С (С. Голованов, 2011)

Електронно издание на славянския Физиолог - Стойкова, Ана (Slovo Journal of Slavic Languages and Literatures, 2011)

За един неизвестен препис на „Въпроси на св. Ефрем“ от втората половина на ХIХ век - Райкова, Мария (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

За една старинна дума в ръкопис 289 от Народната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ в София - Тотоманова, Анна-Мария (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

За етапите в развитието на Преславската преводаческа школа (Отново за Супрасълския сборник) - Елка Мирчева (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

За преводните съответствия на термина 5эуйт в Словото за Рождество Богородично от Йоан Дамаскин - Данова, Цветомира (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Изобретяването на еврейския народ - Занд, Шломо (БГкнига, 2011)
Прев. от англ. Росен Люцканов
Keywords: Евреи – история; Юдаизъм

Инвазия на медиасферата: Между времето и пространството. Медии и обществени комуникации, №11. Изд. УНСС / Алма комуникация. - Стоянова, Полина (Медии и обществени комуникации, 2011)

Иронията като начин за възприемане на света : Върху материал от българската и словашката фразеология - Константинова, Даниела Б. (Университетско издателство „Св. св. Кирил и Методий“, 2011)

Календарь - Каплан, М (Византия, 2011)

Канонизацията в Българската православна църква - Петров, Петър (2011)

Кирилло-мефодиевские источники и памятники древней славянской книжности в переводах на польский язык: из истории рецепции - Петров, Иван (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Класификация на жестове: подходи и перспективи - Йосифова, Росица (Психология и лингвистика : Сборник статии в чест на проф. Енчо Герганов, 2011)

Корпус от студентска научна реч - Красимира Алексова; Ласка Ласкова; Йорданка Велкова (Български език, 2011)

Корпус с устна българска реч – специфика и структура - Тишева, Йовка; Марина Джонова (Български език, 2011)

Културата като цел и съдържание на съвременното обучение по български език - Димчев, Кирил (LiterNet, 2011)

Към историята на Номоканона при Великия требник (за една творческа преработка на текста от шестдесетте години на ХIХ век) - Райкова, Мария (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Легитимация на прехода към втори български капитализъм - Проданов, Васил (Ново време. Списание за социални идеи, политика и култура, 2011)

Лексиката в Йоан-Екзарховия превод на Богословието – количествени показатели - Илиева, Татяна (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Лествица Иоанна Синайского в славянской книжности - Попова, Татяна (2011)

Магическая книга: к истории жанра - Москвина, В. А. (Филология. Искусствоведение, 2011)

Международен конгрес по медиевистика (11–14 юли 2011, Лийдс, Великобритания) - Иванова, Мая (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Международна конференция „Синай и Йерусалим като кръстопът между Изтока и Запада“ - Шнитер, Мария (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Морфологические особенности житийной части Софийского пролога - Вадим Крысько (Славяно-русский Пролог по древнейшим спискам. Синаксарь (житийная часть Пролога краткой редакции) за сентябрь-февраль, 2011)

Национална научна конференция с международно участие „Наследството на отец Неофит Рилски: изкуствоведски, богословски и филологически аспекти“ (14–15 април year = {2011}, София) - Иванова, Мая (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Нов поглед към категорията определеност в историята на българския и сръбския език - Мичева, Ваня (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Нов принос в областта на кирило-методиевската ретроспективна библиография - Ганчева, Нели (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Новооткрити фрагменти от Празничен миней number = {2}3 в Архива на Българската академия на науките - Климентина Иванова (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

О работе над каталогом славянских юридических рукописей из собраний болгарских библиотек - Найденова, Десислава (Современные проблемы археографии. Сборник статей по материалом конференции, проходившей в Библиотеке РАН 25–27 мая 2010 г., 2011)

О списке „Апокалипсиса“ Псевдо-Мефодия („Откровения Мефодия Патарского о последних временах“) Государственного архива в Бухаресте - Сковронек, Малгожата (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Още едно изследване върху преводаческата техника през Средновековието - Илиева, Татяна (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Паренеза: философская и риторическая традиция - Алиева, О. В. (Вестник ПСТГУ, III (Филология), 2011)

Повест полезна за латините. Паметник на средновековната славянска полемика срещу католицизма - Николов, Ангел (2011)

Повест полезна за латините: паметник на средновековната славянска полемика срещу католицизма - Николов, А (2011)

Преброяване 2011. Окончателни данни (Национален статистически институт, 2011)

Приписки, свързани с Панагюрище и панагюрци, в славянски ръкописи - Гемиджиев, Г (Факти и мистификации в старите текстове, 2011)

Публично- и каноничноправна лексика в българското средновековно пространство - Билярски, Иван (2011)

Първа и Втора книга Царства в състава на Архивния хронограф (Предварителни наблюдения) - Славова, Татяна (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Религиозный дискурс, религиозный социолект и религиозный стиль – к проблеме определения понятия - Миронова, Наталья (Медиаскоп: Электронный журнал Факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова, 2011)

Реч, етикет и културни традиции - Хаджиева, Елена; Асенова, Ася; Весела Шушлина; Каменова, Милена (Българският език като чужд, 2011)
Книгата е предназначена за чужденци, студенти и специализанти, изучаващи български език и култура, а и за всички, чиито интереси са насочени към усъвършенстване на социолингвистичната и социокултурната им компетентност. За да стане част от чуждата култура, обучаваният обменя или споделя определени социокултурни знания и правила за официална и неофициална реч, етикетни единици, свързани с различни тематични ситуации на общуване, и избор на синонимните им варианти със съответните стилистични и социолингвистични маркери, а също поддържането на определено общуване в избрана тоналност. Речевите съобщения са набор от практики, предлагащи не само конкретни системи на фонетични, лексикални и граматични норми, но също и определени начини на общуване – невербални, като се има предвид моделите на паралингвистическата кинематика, отразяващи националнокултурното своеобразие на българската речева действителност. Усвояването на вербалните и невербалните компоненти на комуникацията и представянето им като система усъвършенстват социокултурните знания на обучавания, който избира определен начин на въвеждане на света и по определен начин да поддържа отношения с тези, с които влиза в контакт. Дяловете Устна комуникация, Невербалност и етикет, Културни традиции са представени с базисна теоретична част и задачи-самооценка за определяне степента на комуникативната способност на изучаващите български език. Студентите се информират за български етикетни единици и тяхната уместна или непрепоръчителна употреба, за различни лингвистични и паралингвистични компоненти на речевата дейност при формално и неформално общуване. Освен това са включени и материали за типични български етнографски, фолклорни и културни традиции, както и образци на междукултурни различия. За създаването на тази книга авторите са проучили и използвали материали от книги, монографии, статии и доклади на най-авторитетни учени и специалисти в споменатите по-горе съответни области. От съществено значение е и опитът на авторите в преподаването на български език акто чужд, както и богатият архив със значителен брой анкети и интерв’та с чуждестранни студенти, изучаващи български език и култура. доц. д-р Елена Хаджиева

Румънци и славяни на Света гора през 1416 г. (Из историята на Слинския скит) - Парпулов, Георги Р.; Клеминсън, Ралф (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Сарандапорският летопис и други приписки в ръкописен кодекс от ХVІ век - Антонов, Ал. (Факти и мистификации в старите текстове, 2011)

Светци и памети в сборника „Различни потреби“ – Венеция (1571–1572) - Цибранска-Костова, Марияна (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Семантичен речник на типологичните характеристики на вторичното назоваване в руския и български език - Легурска, Палмира (Ето, 2011)

Славяно-русский пролог по древнейшим спискам (2011)

Славянският Псевдозонар и църковноюридическата литература на Славянския юг XII–XIV в. - Цибранска-Костова, Марияна (Покайната книжнина на Българското средновековие IХ–ХVIII в. (езиково-текстологични и културологични аспекти), 2011)

Славянският Физиолог - Стойкова, Ана (2011)

Старобългарската медицина - Георгиев, Минчо (АИ "Проф. Марин Дринов", 2011)

Теолингвистика в современном религиозном дискурсе - Степаненко, Валентина (Magister Dixit: Научно-педагогический журнал Восточной Сибири, 2011)

Троицкий сборник XII–XIII в в. как лингвистический источник - Паймина, О (Ученые записки Казанского университета, 2011)

Търновград – духовен и книжовен център през ХIII век - Димитрова, Анета (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Търновската редакция на Стишния пролог. Текстове. Лексикален индекс - Георги Петков; Спасова, Мария (Унив. издат. Паисий Хилендарски, 2011)

Тырново как „Новая Фессалоника“: Святость солунской базилики в „Молитвенном доме“ великомученика Димитрия Солунского - Добычина, Анастасия (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Тырново как „Новая Фессалоника“: Святость солунской базилики в „Молитвенном доме“ великомученика Димитрия Солунского - Добычина, Анастасия (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Фразата в житията и похвалните слова на св. патриарх Евтимий Търновски. Приложения - Дикова, Екатерина (Централна библиотека на БАН, 2011)

Фразата в житията и похвалните слова на св. патриарх Евтимий Търновски. Изследване - Дикова, Екатерина (Централна библиотека на БАН, 2011)

Чин на монашеско погребение в български требник от началото на XIV в. и гръцките паралели към неговите канони - Велковска, Елена; Климентина Иванова (Studia medievalia Slavica et Byzantina, 2011)

Ще: - Видински, Васил Б. (Жанет 45, 2011)

Юбилейно за проф. протопрезвитер д-р Николай Шиваров - Илиева, Татяна (Palaeobulgarica / Старобългаристика, 2011)

Ягичев златоуст. Срeдновековен български паметник със слова и поучения от началото на XIV век - Димитрова, Мариана (Академично издателство "Проф. Марин Дринов", 2011)
Мъчение на св. Теодор Стратилат. Издание. Заглавие - Сл(w)вw . ст͠го . иwана . златwустагw . в сѫ(б) . а͠ . не(д) . по(с) . м(ч)ниє ст͠го еw(д)ра . стратилата .

„Ягичев Златоуст” средновековен български паметник със слова и поучения от началото на XIV век - Димитрова, Мариана (АИ “Проф. Марин Дринов”, 2011)

Ягичев Златоуст. Средновековен български паметник със слова и поучения от началото на XIV в. - Димитрова, Мариана (Валентин Траянов, 2011)

Armis Gunfe: Remembering Egyptian Days - Skemer, Don C. (Traditio, 2010)
Traditio is an international journal, published annually and dedicated to the study of ancient and medieval history, thought, and religion. Traditio publishes monographic essays, critical editions of texts, and research tools such as catalogues of unpublished manuscripts. Submissions in English, French, German, Italian, and Spanish are accepted. Articles have treated history, literature, philosophy, patristics, philology, theology, and history of art. The periods covered are antiquity, early Christianity, and the Middle Ages, up to A.D. 1500.

Case and Events in Transitive Impersonals - Lavine, James E (Journal of Slavic linguistics, 2010)

Cave Monasteries of Byzantine Cappadocia - Lyn, Rodley (Cambridge University Press, 2010)

Conditions on the Formation of Middles in Russian - Jones, Charles; Levine, James S (Journal of Slavic linguistics, 2010)

Digitised Manuscripts (2010)

The Discourses of Food in Nineteenth Century British Fiction - Cozzi, Annette (Nineteenth-Century Major Lives and Letters, 2010)
Keywords: 19th century; Food History

On the Distribution of -kolwiek ever in Polish Free Relatives - Citko, Barbara (Journal of Slavic linguistics, 2010)

Freestanding n-words in Russian: A Syntactic Account - Fitzgibbons, Natalia (Journal of Slavic linguistics, 2010)

Hittite harp(p)- and Derivatives - Melchert, H. Craig (Investigationes Anatolicae. Gedenkschrift für Erich Neu, 2010)

{In Memoriam: Dalibor Brozović - Matasović, Ranko (Journal of Slavic linguistics, 2010)
Keywords: Dalibor Brozović; in honorem; in memoriam; в памет; в чест; Далибор Брозович

In the Path of the Moon. Babylonian Celestial Divination and its Legacy - Rochberg, F. (Studies in Ancient Magic and Divination, 2010)

Multi-level Annotations of Nonverbal Behaviors in French Spontaneous Conversations - Tan, Ning; Ferré, Gaëlle; Tellier, Marion; Cela,Edlira; Morel, Mary-Annick; Martin,Jean-Claude; Blache,Philippe (International Conference for Language Resources and Evaluation (2010), 2010)

Multimedia Corpora (Media encoding and annotation) - Thomas Schmidt; Kjell Elenius; Paul Trilsbeek (Interoperability and Standards : CLARIN-D5C-3. Ed.: Erhard Hinrichs, Iris Vogel. CLARIN - Common Language Resources and Technology Infrastructure. 2010., 2010)
Draft submitted to CLARIN WG 5.7. as input to CLARIN deliverable D5.C3 “Interoperability and Standards”

A Non-Existent Byzantine-Style Historian in a New Encyclopaedia of Ottoman Historians - Sakel, Dean (Revue des études byzantines, 2010)

Nonverbal behavior in social psychology research: The good, the bad, and the ugly - Hall, Judith A. (Then A Miracle Occurs: Focusing on Behavior in Social Psychological Theory and Research,, 2010)

Palatalized Labials in Polish Dialects: An Evolutionary Perspective - Czaplicki, Bartlomiej (Journal of Slavic linguistics, 2010)

Perceptual Salience in Dialect Contact: The Okane/Akane Dialects of East Slavic - Bethin, Christina Yurkiw (Journal of Slavic linguistics, 2010)

Project for Digital Corpus of Slavic Lexical Variants in Translated Texts of the 14th Century. - Taseva, Lora; Ivanova-Sullivan, T. (Bulgarian-American Dialogues, 2010)

The Repertoire of Byzantine “Spiritually beneficial tales” - Wortley, John (Scripta & e-Scripta, 2010)

Responsive Web Design - Marcotte, Ethan (A List Apart, 2010)

A Retrial for the Pčela - Veder, W (Полата кънигописьная, 2010)

Review: Anne Sturgeon. The Left Periphery: The Interaction of Syntax, Pragmatics, and Prosody in Czech - Kučerová, Ivona (Journal of Slavic linguistics, 2010)
Keywords: reviews; рецензии

Review: Contested Tongues: Language Politics and Cultural Correction in Ukraine - Skubiak, Tanya (Journal of Slavic linguistics, 2010)
Keywords: reviews; рецензии

Review: Edmund Gussman. The Phonology of Polish - Gladney, Frank Y (Journal of Slavic linguistics, 2010)
Keywords: reviews; рецензии

Review: Jussi Halla-Aho, Problems of Proto-Slavic Historical Morphology: On the Basis of Old Church Slavic - Orr, Robert (Journal of Slavic linguistics, 2010)
Keywords: reviews; рецензии

Review: Tjaša Jakop. The Dual in Slovene Dialects - Lundberg, Grant H (Journal of Slavic linguistics, 2010)
Keywords: reviews; рецензии

Rezension: Franc Marušič and Rok Žaucer (eds.): Studies in formal Slavic linguistics - Migdalski, Krzysztof (Journal of Slavic linguistics, 2010)
Keywords: reviews; рецензии

Spór o społeczne funkcje edukacji : Z perspektywy teorii funkcjonalizmu strukturalnego i teorii konfliktu - Hinc, Sławomir (Wyższa Szkoła Zawodowa Kadry dla Europy, 2010)

Syntactic features of inalienable possesion in the French have+small clause and the Bulgarian be with structures - Vasil Mostrov (Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive Linguistics, 2010)
Keywords: Contrastive Studies; съпоставителни изследвания

Słownik zapożyczeń angielskich w polszczyźnie (Wydawnictwo Naukowe Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN), 2010)
Słownik gromadzi zapożyczenia z języka angielskiego, od najwcześniejszych, XVIII-wiecznych, jak dżokej i dżin, po współczesne, które masowo przenikają do polszczyzny. Obejmuje około 2000 haseł - w części już obecnych w innych słownikach, w części nowych, jeszcze nie zarejestrowanych przez leksykografów - z definicjami i etymologią, a niektóre też z cytatami. Książka pozwala sprawdzić znaczenie najnowszych wyrazów, przekonać się, do jakich obszarów tematycznych należy najwięcej anglicyzmów i zobaczyć, jak angielski - dzisiaj język światowy - wpływa na polszczyznę.

Textlinguistics - Dobreva, E.. (University of Shumen, 2010)
Keywords: text analysis:text structure; text sorts