01227nas a2200121   4500008004100000245018300041210012300224300001200347490000600359520066400365100003101029856004501060       1983                        eng d00aПроблемата за граматичния подлог и разговорната употреба на то / it в българския и английския език0 aПроблемата за граматичния подлог и разговорната употреба на то i  a16–260 v83 analysis of the colloquial usage of the Bulgarian neuter pronoun mo shows that the FSP structure of the utterance is of greatest importance. In particular it is the rhematic elements that favour the occurrence of mo in full as well as in one-member sentences. The function of mo has been defined on these grounds. An interpretation of the meaning of mo / it in such sentences has been suggested. It is theoretically possible that in English and other European languages the neuter pronoun behaved once much like mo in Bulgarian. Such an analysis suggests a uniform explanation for the origin of the grammatical subject it in apparently unrelated constructions.1 aКовачева, Мира  uhttp://scripta-bulgarica.eu/en/node/3503