%0 Journal Article %J Българска реч %D 2014 %T Езикова реализация на извиненията в съвременния български език %A Паскалев, Николай %K apologies %K Bulgarian language %K communication %K politeness %K speech acts %K вежливост %K извинения %K комуникация %K речеви актове %X

The present paper is an attempt to systematize the linguistic means for apologizing in modern Bulgarian. According to the typology proposed by Renate Rathmayr the Bulgarian apologies are divided in two main groups: explicit and implicit ones. A detailed description of the use of apologies depending on the social roles of interlocutors is also provided in the paper.

%B Българска реч %V 20 %P 27 – 38 %G eng %0 Journal Article %J Българска реч %D 2013 %T Емпирично изследване на комуникативни фактори %A Трендафилова, Алиса %K accommodation strategies %K communication %K Communication accommodation theory %K factors %K initial orientation %K speech accommodation %X

The study presented in the article is a CAT framework research of the impact
of 27 factors could affect communicative behavior of the Bulgarian speakers in daily communication situations. It was found that 11 factors should be regarded as significants in terms of communicative situations in which the students participate, and the primary is the relationships between the speakers. The observations presented in this article are part of the work on the project № DTK02/11 „Models and Tools for Spoken Communication of Contemporary Bulgarian language“ funded by Scientific Research Fund of Ministry of Education.

%B Българска реч %V 19 %P 75 – 85 %G eng