Вие сте тук

Летопис кратък (Сарандапорски)

Details

Текст

Кратка хроника от ХVІ в., намираща се в Служебник № Е 543 в библиотеката на Националния музей на Босна и Херцеговина в Сараево, датиран към началото на ХVІ в. По-голямата част от ръкописа е изписана с едър неправилен полуустав, а отделни листове – със среден и правилен. Предполага се, че ръкописът е писан в манастира „Св. Йоаким Осоговски (Сарандапорски)” в дн. Република Македония. Кратката хроника заема л. 319б-325а. Л. Стоянович поставя Сарандапорския летопис в една група с Беляковския летопис и сръбските по произход Киевски, Студенични и Цетински. Повествованието започва от Сътворението. Последният лист е скъсан през средата, но може да се разбере, че хронологичните известия достигат до 1512 г. Част от историческите сведения не се срещат в запазените български и сръбски кратки хроники. В текста са вмъкнати и три летописни бележки, даващи информация за историята на Сарандапорския манастир. Друга особеност, която отличава кратката хроника от познатите днес съчинения от същия жанр, са добавените в нея кратки разкази за покръстването на българите и на русите. Двата текста са включени и в четири преписа на контаминираната редакция на полемичното съчинение Повест полезна за латините.

Глосарий
стб.: 
Сказанїе вькратцѣ соущимь ѿ Адама до дьньшнѣго времене
бълг.: 
Сарандапорски летопис
Литература
Издания

Ćirilski spomenici u Bosni i Hercegovini

Mošin, Vladimir & Said M Traljic, авт-ри . 1959. Ćirilski spomenici u Bosni i Hercegovini. Naše starine. Godišnjak Zemaljskog zavoda za zaštitu spomenika culture i prirodih rijejkosti N. R. Bosne i Hercegovine 6. (Naše Starine. Godišnjak Zemaljskog Zavoda Za Zaštitu Spomenika Culture I Prirodih Rijejkosti N. R. Bosne I Hercegovine). 63-104.
Писмен документ(и): 
Термини: 
Автор: 
Деница Петрова