Вие сте тук

Житие на св. Симеон Юродиви от Леонтий Неаполски

Details

Текст

Симеон Юродиви най-вероятно се е подвизавал в Сирия през VI в. Неговото житие (Ὁ βίος τοῦ ἁγίου Συμεών τοῦ διὰ Χριστὸν Σαλού, BHG 1677, CPG 7883) е написано през VII в. от Леонтий, епископ на гр. Неаполис на остров Кипър. Св. Симеон е роден в гр. Едеса, първоначално е отшелник, а по-късно броди по улиците на гр. Емеса като юродив. Житието разказва за необичайния аскетичен подвиг на Симеон, който се преструва на умопобъркан и глупав, с поведението си обижда и скандализира жителите на Емеса, а тайно води благочестив живот, отдаден на пост, бдение и молитви.

Житието на Симеон Юродиви е преведено още през старобългарската епоха и днес е запазено в две редакции - източнославянска и българска. Най-ранният препис (ръкопис Cod. slav. Vindobonensis №152 (137), т. нар. Михановичев патерик) е български по произход и датира от ХIII в.

Глосарий
стб.: 
Житие и жиꙁнь оц҃а Иѡа(н). и Симеѡна. наре(ч)наго. ѭрода Ха҃ ра(д)и
бълг.: 
Житие на Симеон Юродиви
англ.: 
Life of Symeon the Fool for Christ's sake
нем.: 
Das Leben des heiligen Narren Symeon
рус.: 
Житие св. Симеона Юродивого
Преводи
Литература
Издания
Термини: 
Автор: 
Лили Щамлер