Приписка (колофон) към Бдинския сборник, 1359-1360 г.

Иꙁволѥниѥмь ѡ҃ца и сьврьшениѥмь сн҃а. и сьпоспѣшениѥмь ст҃го дх҃а.

Вь дни бл҃говѣрнагоо. и прѣвысокааго. и самодрьжавнаго ц҃ра нашего їѡанна срацимира бльгароо м и грькоо мь.

Потьща се бл҃говѣрнаа и ст҃оо роднаа цр҃ца анна. и сь повелѣниѥмь цр(с)тва си. написа сию книгю. рекомое сьборни(к) ст҃ымь прѣпо(д)бнѣмь и страстотрьпнимь женамь:—

Да сѹть г(с)нѹ ц҃рю и цр҃ци и чедоо мь и(х). вь ѹтврьж(д)енїе цр҃ьствѹ и(х). тѣлѹ вь ꙁ(д)равиѥ. а д҃ши вь сп҃сенїє. и написа се вь бдинѣ градѣ.

Вь лѣто. ҂ѕ҃. ѡ҃. ѯ҃. и҃. б҃ѹ же нш҃емѹ сла(в) в вѣкы ам҃нь :—