Biblio

Ников, Мишел. 1978. Наблюдения върху въпроси за възстановяване на общуването (във френския и българския език). Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 3. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 37–51.

Грозданова, Лиляна. 1988. Наблюдения върху категорията равенство в английския и българския език. Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 13. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 18–25.

Захариева, Йорданка. 1999. Наблюдения върху лексиката за посоки на света през Възраждането и развитието ѝ от възрожденския българин. Българска реч 5. (Българска Реч). 30–37.

Илиева, Татяна. 2005. Наблюдения върху лексиката на Богословието в превод на Йоан Екзарх. Palaeobulgarica / Старобългаристика 29. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 36–60.

Вронковска, Мирослава. 1985. Наблюдения върху лексиката на Краковското евангелие. Palaeobulgarica / Старобългаристика 9. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 99–109.

Пенчева, Майя & Милена Савова. 1977. Наблюдения върху някои английски и български безлични конструкции, изразяващи природни явления (Observation on some impersonal constructions expressing natural phenomena in. Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 2. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 163–169.

Ботева, Силвия. 1986. Наблюдения върху някои значения на българското бъдеще време и функционално-преводните им еквиваленти във френския език.. Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 11. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 22–32.

Линдстет, Йоуко. 1978. Наблюдения върху някои отглаголни съществителни в българския и финския език. Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 3. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 36–40.

Шин, Уте. 1998. Наблюдения върху падежната система в среднобългарския превод на Манасиевата хроника. Palaeobulgarica / Старобългаристика 22. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 12–26.

Хаджиев, Коста. 2001. Наблюдения върху палеографските особености на кирилските епиграфски паметници от {ХІІ–ХІV} в.. Palaeobulgarica / Старобългаристика 25. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 46–78.

Гуцу, Олимпия. 1978. Наблюдения върху развоя на описателно бъдеще време в българския език. Palaeobulgarica / Старобългаристика 2. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 48–57.

Наймушин, Борис. 2001. Наблюдения върху семантиката и употребата на страдателните конструкции (върху материали от български, руски и английски език). Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 26. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 22–35.

Илиева, Корнелия. 1986. Наблюдения върху семантиката на личните местоимения в българския и румънския език. Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 11. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 31–37.

Молхова, Жана. 1979. Наблюдения върху семантичната структура на глагола в английския и българския език. Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 4. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 3–14.

Петров, Иван. 2008. Наблюдения върху синтаксиса на старобългарската епиграфика (X–XI век). Palaeobulgarica / Старобългаристика 32. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 36–46.

Петров, Иван. 2008. Наблюдения върху синтаксиса на старобългарската епиграфика ({X–XI} век). Palaeobulgarica / Старобългаристика 32. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 36–46.

Трендафилов, Христо. 1990. Наблюдения върху славянския превод на Хрониката на Георги Синкел. Palaeobulgarica / Старобългаристика 14. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 100–110.

Джамбелука-Коссова, Алда. 1983. Наблюдения върху старобългарската традиция на Видение Исайево: съответствия и различия с текстовата традиция на Възнесение Исайево. Palaeobulgarica / Старобългаристика 7. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 66–79.

Стойкова, Ана. 1998. Наблюдения върху състава на късносредновековните южнославянски небогослужебни сборници (Някои възможности на компютърния анализ). Palaeobulgarica / Старобългаристика 22. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 70–80.

Алексова, Василка. 1979. Наблюдения върху употребата на определителния член в българския и румънския език. Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 4. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 12–17.

Бойтюк, Ана. 1981. Наблюдения върху употребата на плусквамперфекта в българския, украинския и полския език. Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 6. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 31–37.

Мъжлекова, Мария. 2003. Наблюдения върху употребата на приименни падежни форми с посесивно значение в старобългарските евангелски преписи. Palaeobulgarica / Старобългаристика 27. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 53–75.

Щайнке, Клаус. 1984. Наблюдения върху употребата на причастието в немския и българския език. Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics 9. (Съпоставително Езикознание / Сопоставительное Языкознание / Contrastive Linguistics). 5–10.

Николов, Ангел. 1997. Наблюдения върху цикъла старобългарски историко-апокалиптични творби от {Х–ХI} в.. Palaeobulgarica / Старобългаристика 21. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 91–107.

Христова, Искра. 1993. Наблюдения над ръкопис № 508 от сбирката на Народната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. Palaeobulgarica / Старобългаристика 17. (Palaeobulgarica / Старобългаристика). 90–98.