Преводен и преводно-компилативен паметник, в който в свободен преразказ се излага и се коментира библейската история с многобройни допълнения от други канонични и извънканонични съчинения. Терминът произлиза от грц. παλαία (παλαιός - 'стар, древен', в случая означава 'осмокнижие', т.е. книгите на Стария завет). В старите славянски литератури се разпространяват две разновидности на палеята: Историческа палея и Тълковна палея. Тълковната палея има още една версия, включена в руските хронографи - т.нар. хронографска палея. Палеята като цяло представлява историческо и в същото време назидателно съчинение, което отговаря на необходимостта за знания за библейските личности и събития.
